Fin de la page. (pouvoir changer de rubrique pour sans frames).

Critères de qualités de l'image calculée :

1. La définition :
   • C'est le nombre de lignes par le nombre de colonnes.
   • Plus la densite est grande, plus la qualité est meilleur.
2. Les couleurs :
   • La texture et la coloration dépendent du nombre de couleurs affichables simultanement.
   • Par exemple, pour faire un dégrade lineaire entre 2 couleurs, il faut avoir plus de 16 millions de teintes.
3. Le logiciel :
   • Les possibilites artistiques dépendent de la richesse des fonctionalités graphiques.

渲染图像的质量标准：

1- 定义： 由列数行数。
密度越高，质量越高越好。
2- 颜色：
质地和颜色取决于同时显示颜色数。
例如，对于两种颜色之间的线性渐变，你需要超过16万色。
3- 软件：
艺术的可能性取决于图形功能丰富。

L'image calculée fait donc aussi partie de l'art, au même titre que la peinture, la photographie, etc.

L'image calculée, en tant qu'oeuvre d'art, apporte une nouvelle dimension à l'art :

1. Au niveau de la création , par l'outil de création et le mode de création.
2. Au niveau de l'esthètique , aussi bien en forme qu'en texture, par les algorithmes et les formules.

因此，计算出图像的一部分的艺术，以及绘画，摄影等。

作为一件艺术品计算的形象， 带来了对艺术的新维度 ：
1- 同时通过设计工具和创作方法的建立 。
2- 在美学方面，无论是在如质地形式，由算法和公式。

En image calculée, il y a deux sortes d' esthètique, d'une part une "esthètique réaliste" et d'autre part une "esthètique fantasmagorique". Bien sur, sur une même image on peut combiner ces deux esthètiques.

L'image calculée s'inspire de la beauté dans la nature pour le rendu réaliste, mais on essaie en plus de trouver des lois scientifiques qui la régissent.


Le réalisme de l'image calculée a deux fonctions :

在渲染的图像，有两种类型的美，一方面是“现实主义美学”，另一个是，“审美幻想”。当然，在相同的图像可以结合这两种美感。

计算出的形象的灵感来自于大自然的现实，​​但更想找到它的执政的科学规律。

所呈现的形象逼真有两个功能：


• Fonction critère : c'est-à-dire, si une image calculée ressemble à la réalite, on dit que l'image est réussie et que le logiciel qui permet de la réaliser est excellent.
• Fonction esthètique : en effet, une image calculée réaliste est tres belle, car elle éveille un sentiment d'admiration, de grandeur, de noblesse, de plaisir, de perfection et d'intensité.

- 功能测试：这就是说，如果一个计算图像酷似现实，它是说，形象是成功的软件来实现它是非常好的。
- 审美功能：其实，现实呈现的图像非常漂亮，因为它唤起了人们的敬畏，庄严，高贵，愉悦，完善和力度感。

De nos jours, avec les progrés en infographie, l'esthètique réaliste des images calculées est aussi ressemblant que celle des arts classiques ou photographiques. C'est ce qui provoque une sorte de magie artistique dans une image calculée .

如今，在计算机图形的进步，影像的现实审美计算像或照片的古典艺术。这会导致在一个神奇的艺术形象呈现一种。

C'est dans l'adjonction de l'ordinateur à l'effort de programmation fait par l'artiste que se situe la richesse créatrice.

L'élément "trouvailles " est probablement plus important dans l'art informatique que dans l'art traditionnel.

它是在计算机编程这是由艺术家创作的财富作出努力增加。
元素“发现”可能是在传统的艺术更多的电脑艺术的重要。



Dans une image calculée, il y a :

• un aspect culturel -------------------- art
• un aspect économique -------------- application
• un apport de l'informatique ------ création
• un apport de la science ------------ modélisation

在计算的形象，主要有：
*_文化艺术-------------------- 艺术。
*_经济适用-------------- 应用。
*_一个创建IT贡献------ 创建。
*_一个科学模型的贡献------------ 建模。

Toute la question philosophique est de savoir quelle sorte de sensation esthètique, de rapport à l'art on peut avoir avec l'image calculée.

L'image calculée est universelle, son sens reste pratiquement le même quelle que soit la langue de celui qui la percoit meme pour des personnes de cultures différentes.

所有的哲学问题是什么感觉的美，一种艺术的关系可以用图像计算。
呈现的形象是普遍的，它的意义仍然基本上是由一种语言谁感知为不同文化背景的人一样一样的。

---

---

debut de la page
Retour en arriere

---

 Francais       English